Fin De Semana (tradução)

Original

La Nueva Banda Timbiriche

Compositor: Não Disponível

Timbiriche - Fim de Semana

Horas, dias e minutos e eu
escutando a batida do coração
E passam os segundos,
Como se um fosse tres de cada vez
E eu sem nada para fazer
Escravo do relógio

Segunda-feira eu passo pensando em você
Terça-feira que passei tão longa e você não está aqui
E eu, na escola, volto quase louca
Quinta-feira,nao aguento mais sem te ver
Vai me matar, porque eu sei
que no dia seguinte voce estará aqui
Por último, será nosso todo o fim de semana

O mundo agora foi inventado
Para você, onde o tempo nao se vai
Nunca
Onde estaremos sempre junto,
Onde um beijodura uma eternidade
Onde nao haverei de esperar
mais uma semana

Segunda-feira eu passo pensando em você
Terça-feira que passei tão longa e você não está aqui
E eu, na escola, volto quase louca
Quinta-feira,nao aguento mais sem te ver
Vai me matar, porque eu sei
que no dia seguinte voce estará aqui
Por último, será nosso todo o fim de semana

Aqui estamos, você e eu
Já paramos o relógio
Já nao ha nada mais que possa nos separar
Você dará corda ao meu motor
Ou o percurso do teu amor

Segunda-feira eu passo pensando em você
Terça-feira que passei tão longa e você não está aqui
E eu, na escola, volto quase louca
Quinta-feira,nao aguento mais sem te ver
Vai me matar, porque eu sei
que no dia seguinte voce estará aqui
Por último, será nosso todo o fim de semana

Segunda-feira eu passo pensando em você
Terça-feira que passei tão longa e você não está aqui
E eu, na escola, volto quase louca
Quinta-feira,nao aguento mais sem te ver
Vai me matar, porque eu sei
que no dia seguinte voce estará aqui
Por último, será nosso todo o fim de semana